2008年获法国恺撒奖最佳女主角、最佳剧本提名。凯瑟琳·尼科尔（Catherine Nicolle）出生在法国的一个小农场，她的降临并未给父母带来丝毫喜悦，因为在此之前，他们已有两个儿子约瑟夫（Joseph）和亨利（Henri），沉重的生活让他们把女儿的出生视为负担。尤其是尼科尔第一次去教堂做礼拜时，牧师当场暴毙，此后他们更觉得女儿是扫把星，会给家庭带来厄运。 父亲是个性粗暴的农夫，尼科尔从小常遭父亲毒打，浑身是伤，顺从懦弱的母亲也从不疼爱她。这让尼科尔下定决心脱离这个如地狱般的家，她暗自发誓绝不嫁给像父亲这样的农夫，而是立志嫁给能带她摆脱家庭的卡车司机。 克莱门特（Clement）夫人经营着一家流动面包坊，尼科尔恳求克莱门特夫人收留她，善良的克莱门特夫人要求尼科尔学会识字，能看懂各种饼干糕点的名称，才让她帮忙。