15岁的马特奥感觉整个世界都在与他作对。他没有朋友，和父母仿佛生活在不同的空间。一天夜里，两名男子把他带走，将他送到了遥远的阿尔卑斯山脉，在那儿他整个夏天都得拼命干活。