17岁的克莱尔（Claire）在游泳事业和初恋情感之间左右为难。神秘又古怪的老人莫里斯·勒韦迪（Maurice Reverdy）将她接到自己的大宅中。然而，克莱尔刻意回避这位疏远的长辈，而他正是她的祖父。他们都骄傲、倔强又孤独，代表着相互排斥却又相互吸引的两代人。