成功律师Thales正经历职业危机。他与在最具实力律师事务所工作的Renata结婚，这位美丽的女士不仅富有且魅力十足，更关键的是，她工作的律所是她父亲的。在乡下的一个周末，Thales和妻子以及Rui、Pamela在一起时，做出了一个决定——辞职，这一决定震惊了所有人。辞职后，Thales有了阅读和玩乐的时间，还爱上了Pamela，然而他并不知道自己的朋友和妻子已有多年的婚外情。