在越南战争背景下，被美军统治的冲绳欢闹街区——科扎，生活着良。她时常潜入美军基地偷物资，再拿到黑市售卖来赚取零花钱。与她没有血缘关系的哥哥银，作为一名保镖，整日拿着美军的A签BAR陷入各种纷争之中。某一天，良的母亲卡米在经营妹妹和索奇荞麦面店时，不幸被美军吉普车撞倒，身负重伤。为了筹集母亲的治疗费用，良决定潜入大和黑帮的武器库……