每30分钟就有一人因酒后驾车死于车祸，这是青少年各类死亡事故的最主要原因，也让许多家长忧心不已。女主角芭芭拉被糟糕的生活搞得身心俱疲，父母关系、梦想与现实的冲突、情感隔阂与爱情缺失，都让她不知所措。一天破晓时分，芭芭拉参加派对后，和男朋友费德瑞克及另外两个朋友驾车前往梅塞德斯别墅，她血液中酒精作祟，亢奋不已，以每小时六十英里的速度在风中狂飙。与此同时，在死亡、无力与挣扎的狭小空间里，芭芭拉祖母奥伽的故事悄然展开。凭借细密敏锐的思维和对意大利家族移民历史的了解，人们发现这个家族的历史似乎在世代重复与交接。这是一个充满魔力幻想与时间逆转的故事，一个关于阻隔生与死的桥的故事，一个将悲痛一饮而尽的美丽女子的故事。故事开头是否因车祸而起，抑或在影片之外，作为观众的我们无从知晓。