• 

  田中敦子

  Atsuko Tanaka

  饰：Narration (voice: Japanese version) (as Atuko Tanaka)

• 

  森尚子

  Naoko Mori

  饰：Additional Voices (voice: English version) (uncredited)

• 

  Eiji Kusuhara

  Eiji Kusuhara

  饰：Additional Voices (voice: English version) (uncredited)

• 

  Akemi Otani

  Akemi Otani

  饰：Additional Voices (voice: English version) (uncredited)

• 

  川上伦子

  Tomoko Kawakami

  饰：Rena Yamada (voice: Japanese version)

• 

  宝龟克寿

  Katsuhisa Hôki

  饰：Kenichi Yamada (voice: Japanese version) (as Katuhisa Houki)

• 

  Laurel Lefkow

  Laurel Lefkow

  饰：Additional Voices (voice: English version) (uncredited)

• 

  Hiroko Nishi

  Hiroko Nishi

  饰：Kaneyo Yamada (voice: Japanese version)

• 

  Tomomi Okamura

  Tomomi Okamura

  饰：Ayaka (voice: Japanese version)