拉乌尔和柏拉图是一对好友，他们都是一个臭名昭著犯罪团伙的成员，行事看似肆无忌惮。警方因此安排人手日夜对他俩进行监视。有一名监视员开始刁难柏拉图，这让柏拉图情绪失控。他和女友的关系也受到影响，状况逐渐恶化，他的精神也日益接近崩溃。最终，在被警察拘留期间，他癫痫病发作……