该剧情改编自B.哈楚克1989年出版的故事。第二次世界大战行将结束时，人民内务委员会中尉在搜捕乌克兰UPA游击队期间，爱上了队中的一位美丽女孩。他把女孩从集中营救出，两人逃进森林，然而次日清晨却迎来了悲剧结局。