高中生阿薰放学后偶然在学校游泳池边见到园子，瞬间对她一见钟情。尽管自己是个旱鸭子，阿薰还是立刻加入了游泳部。园子对阿薰毫无兴趣，但他并未放弃，借了辆自行车，每天早上都去接园子上学。时间一长，园子的母亲也接纳了阿薰，这让园子十分恼火。为了赢得园子的芳心，阿薰每天都拼命练习游泳。园子找来游泳部的王牌选手永井假扮自己的恋人，可阿薰依旧坚持不懈。在新人战中，阿薰惨败给永井，此后他训练得更加刻苦。被阿薰折腾得神经衰弱的园子开始暴饮暴食，体重急剧上升。阿薰看到园子被自己逼成这样，心情黯然，决定不再打扰她，同时也真正开始为了自己而努力训练，争取在游泳比赛中获胜。然而，园子却突然意识到了阿薰在自己心中的重要性……