这是一部参加第十届上海国际电影节的影片，由德法瑞士三国联合拍摄。虽不确定其叙事视角能否代表罗马尼亚人自身观点，但它无疑是一部质量上乘的佳作。 故事发生在原罗马尼亚首都布加勒斯特。印刷厂老板罗格从德国引进一套先进印刷设备，然而在使用过程中故障不断。年轻的德国技师斯蒂芬随机器来到这座破败萧条的城市，在这里，他爱上了罗格年轻漂亮的女秘书布琳杜萨。当儿子准备和布琳杜萨完婚时，斯蒂芬的父母带着一家老小从柏林赶来参加婚礼。这时，人们发现已婚的罗格和布琳杜萨之间似乎存在着暧昧关系。布琳杜萨决定与罗格断绝关系，跟随斯蒂芬回柏林过安逸生活，可罗格却不肯放弃这段感情。在两位新人的婚礼上，罗格突然出现，他掏出手枪，逼迫布琳杜萨当众承认她和自己的私情。情绪激动的罗格不慎用手枪误伤了自己，而斯蒂芬和布……