在南斯拉夫某地的一家孤儿院，两个小男孩某天决定逃跑。年纪小些的延斯（Jens）打算去哥本哈根（丹麦）寻找他的父亲，而年纪大些的哈塞克（Hassec）则希望去汉堡（德国）找到他的哥哥。这部电影讲述了他们穿越欧洲的惊险刺激又充满冒险的旅程。当他们最终见到亲人时，事情并非一切都……