新年之际，一位老妇人（Scotty Bloch 斯科蒂•布洛赫 饰）匆忙赶到纽约中心火车站，结果错过了火车，她十分失落。她来到站内餐厅，点了一份沙拉。等她回来时，发现一个黑人流浪者（Clebert Ford 克雷波特•福德 饰）正坐在桌子上狼吞虎咽地吃着沙拉。妇人制止无果，愤怒之下便和流浪者你一勺我一勺地对着吃起来。在此过程中，他们的关系从紧张逐渐缓和…… 本片荣获1991年奥斯卡最佳短片奖、1990年戛纳电影节金棕榈最佳短片奖。