Amy在梦里荣立功勋，还肆意整治了Madam胡，可醒来才发现这只是一场梦。霸王花队伍加入了Susanna、Joey等新成员，Amy和May等人自然不会放过捉弄新人的机会，霸王花营地一时间气氛紧张。不过，在相互了解之后，大家决定一起为Madam胡筹备生日宴会。飞虎队的简Sir对Madam胡深情一片，可他不善言辞，总是比不过竞争对手卢Sir，这次生日宴对他来说是个绝佳的表现机会。以阿南为首的飞虎队成员也对这次聚会充满兴趣，闹出了不少笑话。不久后，国际恐怖分子金毛狮一伙来到香港营救同伙，霸王花和飞虎队携手出击。在这次行动中，简Sir终于收获了自己的爱情。