林彻所住的公寓里新搬来了一个女孩，她衣着考究，对外宣称是自由职业者，实则是名为鲁比的快盗。林彻很快与她相识，并成了她的犯罪搭档。他们先以巧妙手段从林彻父亲经营的食品店偷取了营业流水账上的钱，导致食品店出现赤字。之后，两人又打算策划一起抢劫银行的行动。然而，林彻在送威胁信时，把信和购物清单弄混了，致使计划失败。此后，多次计划任务也都以失败告终。林彻喜欢鲁比，但鲁比有情人。鲁比把情人的名字告诉林彻，让他去要回约情人打架的信，林彻不假思索地接下了任务。可惜他运气不好，被警察逮捕了。不过好心的警官将林彻释放。鲁比热情地迎接他回来，并为自己的任性给林彻带来麻烦而道歉。这一次，换成林彻教鲁比如何犯罪了。