在汉堡的诺贝尔郊区布兰肯内塞，15岁的莫里茨·施图克曼（迈克尔·凯布施乌尔）在备受呵护却缺乏情感交流的环境中长大。他与正在面临破产困境的父母（基拉·姆拉代克、沃尔特·克洛斯特费尔德）关系冷淡且紧张。他与被送进养老院的祖母（格雷特·莫斯海姆）相处融洽……