ゴーとメリーは、空中ブランコのはしご持ちと道具整備の世話係を務めるサーカスの団員である。巡演中にハワイに来た彼らの一座は破産してしまい、二人が退職金代わりに受け取ったのはオームの入った鳥かご一つだけだった。その鳥かごから、千二百万円と書かれた借用証書を見つける。二人は日本に帰り、その証文を持って貸金を取り立てようと、その日から旅費を稼ぐためアルバイトを始める。ある日、ゴーは旅行者らしい七子と知り合い、繰り返しデートするうちに彼女に惹かれていく。両親とバカンスに来ているという七子は、数日後に何も告げずに日本に帰ってしまう。ゴーとメリーは、証文の借主がいる東京の万来町へ向かう。借主の鴨下権十郎は、妻に逃げられ、一人で質屋を営んでいる。二人が提示した証文を見た権十郎は、街の仲間たちに貸した金の証文があるから、それを取り立ててくれれば金を返すと言う。