故事发生在1960年法国乡村的一个度假营。马克和菲利普是营里的两名领队。马克身姿矫健，极具男子气概，而菲利普则寡言少语。一天夜里，菲利普在自己房间里打扮成女人模样，恰好被突然闯入的马克撞见。从那以后，马克便抓住一切机会羞辱菲利普。