伊丽莎白和她的女儿塞西尔在法国山区的一个湖边度假村度假。伊丽莎白爱上了一个神秘的意大利人乔瓦尼，而年轻的塞西尔则受到一名学徒厨师的追求。似乎母女俩正在逐渐疏远彼此，但随后她们的假期结束了。