1914年，奥地利维也纳的轻骑兵少尉弗兰兹倾心于少女茜茜，可女孩的父亲身为参谋部成员，富有且铁石心肠，瞧不上出身贫寒的弗兰兹。为了改变自身处境，立功心切的弗兰兹听闻波兰的一个小村庄有一队哥萨克人马，便迅速赶去，打算活捉哥萨克将军，途中邂逅了巴黎演员阿德莉。次日，将军突然返回，来不及躲避的弗兰兹男扮女装，在阿德莉的帮助下成功蒙混过关。之后，在都什卡和克莱尔姐妹家中，他再次如法炮制。两姐妹的父亲接待了将军和阿德莉，将军在阿德莉的车里发现了弗兰兹的奥地利军装……