1970年10月3日公开的故事中，上条槇作为有妻之夫广田洋介的情人，过着在外人看来毫无拘束的生活。她住着豪华公寓，拥有汽车，还在会员制俱乐部担任老板娘。然而，她对与洋介的婚外情，以及被奢华包围的生活，都感到一种难以言尽的空虚。在这样的日子里，她偶然路过附近的运动场，被默默刻苦练习的青年一政吸引。几天后，槇邀请练完习回家的一政一起兜风。他们在横滨弃车，在一政常去的陋巷里吃拉面，槇体会到了从未有过的内心充实感。一政因反抗父亲的生活方式，一边在横滨自力更生，一边上大学。自从认识一政后，槇的生活开始变得混乱。她痛苦地觉得，作为有夫之妇的自己，根本配不上纯真的一政。为了稍稍缓解这种痛苦，她在街头……