朝吉在冈山因一场喧闹的打架事件，被以过度防卫的罪名追究责任。在兄长辰吉四处奔走后，朝吉虽获得缓刑得以出狱。然而辰吉却为当地恶德头目中沢所害，身负重伤。原来，辰吉为了净化当地环境，报名参加市议员选举，这一行为阻碍了中沢的利益。朝吉本已决心帮助兄长打理工作，开启踏实的生活，可如今陷入这般境地，他那爱打架的本性又开始作祟，难以自控。朝吉受到兄长公司的事务员鈴子爱慕，一天夜里，他和鈴子外出时，遭遇中沢组的袭击，落入圈套，被诬陷成杀人犯。更糟糕的是，唯一能证明朝吉清白的鈴子被中沢组抓走，带到了大阪。就在此时，清次从新闻得知朝吉的困境，不顾自己重伤住院的身体，急忙赶来相助。二人避开警察的追捕，前往大阪寻找鈴子，他们发现鈴子被中沢的手下……