很久之前，养女湖附近有个叫阿秀的养女，她和同村的张姓青年情投意合、相爱至深。然而，养母强迫阿秀嫁给异姓的哥哥，阿秀不愿依从，最终她和张姓青年一起投湖殉情。 燕巢乡是全台泥火山分布密度最高的地区，金山村有一座标准喷泥盆。传说有位养女与同村青年相爱极深，却遭到养母反对，还被逼迫嫁给异姓哥哥。这对恋人无法结为夫妻，悲痛万分，于是携手投湖自尽，“养女湖”便由此得名。喷出的黑水伴随着隆隆声响，仿佛在悲泣着诉说这段凄美的爱情故事。