明治七年，横滨仍存在享有治外法权的居留地。 阿花出身于历史悠久的旗本家族，但在幕末的战乱中失去了一切，孤独地生活着。 这时，一个无耻的官员纠缠上了她，她一时冲动将其杀死，慌乱中逃了出去。 阿花晕倒在路上，路过的德国人吉姆救了她并带她回了家。在居留地贸易商的二楼，她得到了悉心的保护。在此期间，阿花被吉姆的深情吸引，不由自主地过上了洋妾的生活。 然而，阿花偶然结识了吉姆的手下千代吉，被他纯真的热情所打动，决心变得坚强。 当吉姆要回国并想带阿花一起走时，阿花拒绝了，称自己已有爱人。 得知那个人是千代吉后，吉姆在船上的告别派对上，让阿花带着千代吉一同上船，和偷渡者一起……