曾经凭借武勇保护德川侧近的旗本，在太平治世持续之后遭到冷遇，他们的愤懑以各种形式表现出来，水野十郎左卫门担任组头的白柄组的横暴行径就是其中之一。白柄组在中村菖蒲一座于山村座演出时捣乱，町奴幡随院长兵卫出面调解才得以平息事端，但从此白柄组就将幡随院一家视为眼中钉。此外，曾在川崎参拜归途被救助并成为食客的白井权八，在吉原与全盛时期的小紫花魁一起与白柄组争斗并将他们击退，这更让水野对长兵卫的怨恨加深。水野宠爱腰元おきぬ，可此时おきぬ另有婚事，水野正为此心烦意乱时，おきぬ打碎了家宝南蛮绘皿，这让水野大怒，将她抛弃。おきぬ的哥哥鱼屋宗五郎冲到水野府邸理论，却被赶了出来，他只好向长兵卫诉说事情的经过。长兵卫讨厌无端生事……