尼克和诺拉原本希望在当地赛马场度过一个愉快的下午，但一名骑师被发现在更衣室中中枪身亡，他们的计划就此泡汤。尼克的朋友艾布拉姆斯中尉希望他能帮忙调查此案，但尼克正享受着惬意的生活，不想卷入其中。然而，随后斯凯利少校找到他，希望他调查赌博活动中的腐败问题以及有组织犯罪所扮演的角色。其他人也……