1935年，那是一个艰难的时代，黑市泛滥，社会风气极度糟糕。Ivan Lapchine是犯罪刑事局的领导，他爱上了一个名叫Natacha的女演员，她刚搬到和Ivan同一个社区居住。尽管Ivan对Natacha一往情深，但她喜欢的却是Ivan的朋友Khanine。Ivan在工作中是个铁面无私的强硬人物，但私下里却无法向自己心爱的女人表达爱意。就好像是为《Chekpoint》被禁演复仇一样，13年后杰曼再次将父亲的小说搬上银幕。生活的艰难在单色影像的呈现下被完美传达出来，摄像机更是细致地捕捉到了每一处能窥探时代氛围的痕迹。