某日，在泪桥附近的兵藤和装店，前来了一位售卖英语百科辞典的推销员白井健一。店铺主人加吉以及他多年的搭档、地玉子屋的一兵，见到白井都十分惊讶。十年前，白井被警察追捕，当时他看似是过激派学生，实则是与某大人物的情妇关系密切，被一些男人追着，混入了学生群体中，正是加吉和一兵出手相助，让他藏在了加吉家二楼。而十年后的现在，这家二楼藏着一个名叫千鹤的女孩。千鹤原本是一名夜总会女招待，在打算辞职的前一天，她被一个叫山本的男孩拜托将一枚镶着红色宝石的戒指转交给一位客人，之后便和同伴里佳前往博多旅行。后来，山本被冰锥杀害。白井的妻子秋子怀孕了，她频繁提出购买自有住房的计划，这让白井厌烦不已……