Guy L'Ecuyer

饰：Albert

米歇尔·寇特

Michel Côté

饰：François

Pierre Giard

Pierre Giard

饰：Dragon

Marcel Fournier

饰：Dragon

Gilles Lafleur

Gilles Lafleur

饰：Dragon

Yvon Lecompte

饰：Dragon

Lucie Miville

Lucie Miville

饰：Leopoldine Dieumegarde

Robert Gravel

饰：Maurice Dieumegarde

Michel Gagnon

Michel Gagnon

饰：Le Philosophe

加斯顿·勒佩吉

Gaston Lepage

饰：Ti-Kid-Radio

Michel Daigle

饰：Le Restaurateur

J. Léo Gagnon

J. Léo Gagnon

饰：Alfred

Elise Varo

Elise Varo

饰：Margot

Louise Gagnon

Louise Gagnon

饰：Linda

Roger Turcotte

Roger Turcotte

饰：La Voix du Moonshine

Emile Brochu

Emile Brochu

饰：Emile

Marc Gélinas

饰：Quilleur

Richer Francoeur

饰：Quilleur

Jacques Girard

Jacques Girard

饰：Quilleur (as Jackson Girard)

Charlie Beauchamp

Charlie Beauchamp

饰：Un Maniaque

Stéphane L'Ecuyer

饰：Un Maniaque

Dino Des Laurentides

Dino Des Laurentides

饰：Un Maniaque

Gros-Louis

Gros-Louis

饰：Un Maniaque