Chico de Assis

饰：Jean Frollo

Ubiratan Gonçalves

Ubiratan Gonçalves

Norah Fontes

Norah Fontes

饰：Quasimodo's mother

Marisa Sanches

Marisa Sanches

饰：Flor de Lys

Carlos Menon

Carlos Menon

Percy Aires

Percy Aires

饰：Gringoire

Fernando Baleroni

饰：Rei dos Mendigos

João Monteiro

João Monteiro

Turíbio Ruiz

Turíbio Ruiz

饰：Archdeacon

Henrique Martins

Henrique Martins

饰：Phoebus

William Iard

William Iard

饰：Carrasco

Douglas Norris

Douglas Norris

饰：Quasimodo

Aurea Ribeiro

Aurea Ribeiro

饰：Margareth

洛丽塔·罗德里格斯

Lolita Rodrigues

饰：Esmeralda

安东尼·霍普金斯

Anthony Hopkins

饰：Quasimodo

蒂姆·皮戈特-史密斯

Tim Pigott-Smith

饰：Philippe

大卫·苏切

David Suchet

饰：Clopin Trouillefou

德里克·雅各比

Derek Jacobi

饰：Dom Claude Frollo

蒂莫西·贝特森

Timothy Bateson

饰：Commerce

奈杰尔·霍桑

Nigel Hawthorne

饰：Magistrate at Esmeralda's trial

大卫·凯利

David Kelly

饰：Tavernkeeper

约翰·吉尔古德

John Gielgud

饰：Charmolue

史丹利·勒博

Stanley Lebor

饰：Torturer

艾伦·韦布

Alan Webb

饰：Judge at Quasimodo's trial (uncredited)

Dave Hill

饰：Coppenhole

罗莎莉·克拉切利

Rosalie Crutchley

饰：Simone

安东尼·卡里克

Antony Carrick

饰：Auditor

罗兰·卡尔弗

Roland Culver

饰：Bishop of Paris

肯尼·贝克

Kenny Baker

饰：Pick Pocket

Martin Carroll

饰：Herald

茱恩·布朗

June Brown

饰：Woman in cathedral (uncredited)

Wally Thomas

Wally Thomas

饰：1st Old Man

Jack Klaff

饰：Officer

Joseph Blatchley

饰：Albert

Gerry Sundquist

饰：Pierre Gringoire

Norman Lumsden

饰：King's Attorney

唐纳德·埃克尔斯

Donald Eccles

饰：Judge

John Kidd

饰：1st Physician

Michael Burrell

饰：Clerical Aide

Timothy Morand

饰：Maurice

罗伯特·鲍威尔

Robert Powell

饰：Phoebus

莱斯利-安·唐恩

Lesley-Anne Down

饰：Esmeralda

Eunice Black

饰：Clergy

John Rutland

John Rutland

饰：2nd Old Man

Pam St. Clement

饰：Woman in cathedral (uncredited)

Hugo De Vernier

饰：Nobility

罗伯特·里耶蒂

Robert Rietty

饰：Dubbing,