约翰在波哥大与多年未见的前女友露萨尔芭重逢，露萨尔芭请他在一部英国纪录片里扮演贩毒者，还让他找个朋友来演运毒人。把一包毒品吞进肚子的戏份很艰难，但约翰还是尽力配合了。影片拍摄进展顺利，演员吞下一包白色粉末后，将飞往伦敦完成导演后续的拍摄工作。实际上，约翰本就是贩毒分子，一直在贩毒头目帕布洛手下做事。帕布洛得知他拍摄与毒品相关的纪录片后十分不满，担心这会让自己的身份暴露。原来，他的前女友露萨尔芭也和毒品交易有牵连，她还曾因此入狱，在困境中结识了这位英国导演。不久后，新闻媒体头版头条报道了英国导演其实是贩毒分子，利用演员吞毒明目张胆运毒到伦敦的大新闻。这条新闻迅速引起全城关注，而揭露此事的知情人竟是露萨尔芭。