《龟有公园前派出所》里，两津巡查长、同事户冢巡查长、前辈级的寺井巡查长等人接二连三地引发事件，总是闹得鸡飞狗跳。今天从一大早就状况不断，两津把一个行为可疑的男子揍了一顿，得意洋洋地回到派出所。没想到，那男子竟是正在蹲守的警视厅刑警！两津立刻遭到署长严厉斥责，还被处以减薪处分。 有一天，传来消息说怀着歌手梦想上京的小百合被一名男子纠缠，她的处境十分危险。对小百合心生好感的两津独自展开调查并成功逮捕了那名男子。原来，该男子竟是香港路线人口贩卖组织的一员！两津因这一功绩获得总监奖，然而……