该片翻拍自1970年尼尔·西蒙的经典喜剧，讲述了亨利和南希·克拉克夫妇前往纽约求职时一连串的倒霉事：坐地铁坐过站、面试时和老板撞衫、误打误撞进了酒店的情趣套房。他们在这些荒诞的遭遇中重新审视了婚姻的真谛。