故事的舞台是法国马赛，这座风景宜人的城市里，一起凶杀案的出现让市民们陷入了恐慌。尽管狡猾的凶手把犯罪现场伪装成自杀的样子，但还是留下了破绽。持续上升的犯罪率和四处活动的犯罪组织，给这座明媚的城市蒙上了一层阴影。 负责调查这起案件的是戈麦斯（斯托米·巴格西 饰）和塔维斯（蒂托夫 饰）两位经验丰富的警探。他们一个英勇善战、聪明过人，另一个则性格轻浮、爱出风头，总是逞强。这两个性格截然不同的男人组成搭档，能否顺利完成任务呢？随着调查的深入，他们不仅要不断磨合彼此的性格，还发现自己面对的黑暗势力异常强大。