勒多扬（Ledoyen）和康西丁（Considine）饰演一对上世纪70年代末的年轻夫妇，他们前往拜访一位老朋友，这位朋友因所娶妻子的缘故，如今居住在巴斯克人地区。然而，当他们在森林里发现一个双手严重残缺不全的女孩时，原本惬意的夏日假期就此沦为噩梦的开端。他们竭力帮助女孩从被锁住的家中逃脱，但看护女孩的当地村民却试图阻止他们，一场林中追逐就此展开，相较于这些外来访客，村民们对森林的情况要熟悉得多。