Fred Newman

饰：Skeeter,Mr. Dink,Porkchop,Ned

Chris Phillips

饰：Roger Klotz,Boomer,Larry,Mr. Chiminy

康斯坦斯·舒尔曼

Constance Shulman

饰：Patti Mayonnaise

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Herman Melville

Guy Hadley

饰：Guy Graham

艾丽斯·普莱坦

Alice Playten

饰：Beebe Bluff,Elmo

埃迪诺里奇

Eddie Korbich

饰：Al and Moo Sleech,RoboCrusher

多丽丝·布莱克

Doris Belack

饰：Mayor Tippi Dink

Becca Lish

饰：Judy Funnie,Mrs. Funnie,Connie

弗兰·布里尔

Fran Brill

饰：Mrs. Perigrew

Thomas McHugh

饰：Doug Funnie,Lincoln

Doug Preis

饰：Mr. Funnie,Mr. Bluff,Willie,Chalky,Bluff Agent #1

David O'Brien

饰：Stentorian (Quailman) Announcer

Greg Lee

饰：Principal White

Bob Bottone

饰：Bluff Assistant

Bruce Bayley Johnson

饰：Mr. Swirly

梅丽莎‧格林斯潘

Melissa Greenspan

饰：Briar Langolier