二之宫亚美（长泽正美 饰）家和大和圭介（速水重道 饰）家均经营点心店。因爷爷辈的缘故，两家结仇，互不往来。然而，二人却总是意外地被安排到一起。他们进入同一所中学，参与的课外活动都与水有关，亚美加入跳水部，圭介则加入游泳部。在长期的接触中，亚美对圭介的敌意逐渐淡化，二人互生爱慕之情。但摆在他们面前的是家族的矛盾以及亚美未婚夫的阻碍。于是，一场如同“罗密欧与朱丽叶”般的故事就此上演…… 本片改编自安达充的同名漫画《ROUGH》。与安达充常使用的棒球题材不同，这次换成了水上项目。“ROUGH”意为粗糙、未完成的样子，就像故事中的亚美和圭介，如同未成熟的果实，带着青涩，但未来充满了甜蜜的可能。