约翰和他的朋友哈雷一起当牛仔，收入微薄。这时，他得到消息，他的哥哥DJ把“夏延社交俱乐部”留给了他。他和哈雷骑行了近一千英里去接收这份遗产，却发现自己现在成了一家一流妓院的老板。