洛杉矶侦探中士卡斯尔（Sgt. Castle）和他的两名搭档调查了一起珍贵的弗拉戈纳尔（Fragonard）画作失窃案，窃贼驾驶直升机作案。