一群墨西哥配音员每周都会为一档美国电视节目进行配音。该节目专注于报道各类稀奇古怪的未解之谜，在美国犯下多起命案的恐怖凶手“罗莎妈妈”也是这档节目的追踪对象。罗莎妈妈逃至墨西哥后仍继续作案，两名美国警探来到墨西哥与当地警方展开合作。这群配音员之间因感情问题而纠葛不断，然而，当他们意外与罗莎妈妈相遇后，所有的混乱局面都有了新的走向。