Maëlle与Saïd篇：想要挽回前任的心并非易事，特别是在两人分开两年且毫无音信之后。如今Saïd和新女友正过得甜蜜幸福，这反而激起了Maëlle（由Nina Aboutajedyne 饰演）更大的决心。而且身边共同的朋友还时刻留意着她的一举一动，这让挽回前任更像是一项不可能完成的任务。但Maëlle依旧怀揣着浪漫的勇气，勇于挑战一切。她能否重新赢回Saïd（由Younes Boucif 饰演）的心呢？当感情的热度仍在，过去真的能轻易被遗忘吗？ Lewis与Noa篇：Lewis（由Gaetan Garcia 饰演）和Amine（由Erwan Kepoa Falé 饰演）处于开放式关系中，然而Lewis发现自己根本无法享受这种所谓“无拘无束”的自由。渐渐地，他感觉自己被冷落了。一次机缘巧合，他在一款应用程序上结识了Noa（由Marin Judas 饰演），这位尚未公开自己性取向的年轻橄榄球运动员，让Lewis的生活陷入了危险的境地。Noa的……