蕾吉娜（Regina）和瓦莱里奥（Valerio）是一对幸福的情侣，他们正准备在里约山上正在建造的豪华别墅里享受悠闲生活。自瓦莱里奥的父亲——镇上最大的黑帮头目去世后，他们想从这个被他们称为“家族生意”的犯罪泥潭中脱身。但他们也面临着开支问题。而且，瓦莱里奥的叔叔林杜阿特（Linduarte）坚持让他承担起……