布鲁诺（本·贝克尔饰）可不是普通警察。他是“砰砰布鲁诺”，该辖区的“牛仔”。这里的一切都在他掌控之中，包括他管的罪犯、妓女和上司。他对新搭档马克（文森特·祖尔·林登饰）很满意——接下来就由他来把这个不自信的小伙子调教成真正有胆量的男人。然而，当一名变装皇后的尸体在他的辖区被发现时，布鲁诺和马克都……