铸币厂职员阿登（Adem）为儿子制造一个无心的惊喜，却让自己陷入危险境地。他的哥哥卡尔塔尔（Kartal）到来后，两人的违法行为使他们与警官艾yse（Ayse）发生冲突，而艾yse对卡尔塔尔的爱意将改变局势。