8月8日之后，意大利军队陷入混乱，蒂托将军开始实施他的种族清洗计划，目的是让伊斯特拉并入南斯拉夫。德国军队与新生的社会共和国军队重新进行了整编。玛达莱娜·布拉伊科（格拉谢拉·基卡伊）被迫和家人永远离开她的家乡，开始了一段逃亡之旅，他们的目的地是……