船工新庄启作（笠智众）和妻子文子（三宅邦子），与两个孩子——女高中生翠（美空云雀）、中学生诚（水原常春），还有来寄住的、婚姻失败离婚归来的启作妹妹节子（桂木洋子）一同生活。翠和同级生兼男朋友户川雄一（北龙二）正发展着纯真的恋情。 有一次有网球比赛，翠在就读高中的英语老师羽田信平（大木实）陪同下，和雄一两人前往大阪。途中他们顺道去了神户，在那里得知翠的父亲启作来到神户是为了和情妇小泉千代（水岛光代）见面。 之后，翠因误会和雄一一起被神户的警察保护起来，但她没有向任何人透露导致他们被保护的启作出轨的秘密。意识到自己错误的启作和情妇分开后回到家中，妻子文子也温柔地迎接了他。而姨母节子和羽田似乎快要走到一起……