日复一日，乔纳斯先生和施密特先生在全国各地挨家挨户推销锅具。下班后，两人分道扬镳：乔纳斯先生独自度过夜晚，在廉价旅馆房间里沉思，然后去酒吧喝上几杯威士忌。而施密特先生则变身成迷人的变装皇后，投身于夜生活之中。