华金（Joaquín）、布鲁霍（Brujo）和路易斯米（Luismi）是三个邻里懒汉，二十年后他们重聚。布鲁霍和路易斯米仍然没有固定工作，各自偶尔打点零工，而华金则自认为成了一位重要且知名的商人。然而，47岁的华金仍和母亲埃丝特（Esther）住在奥卡西塔斯（Orcasitas）社区，他母亲还是个悠悠球冠军……