悠成会・加須支部遭遇了空き巣。幸运的是，钱财早已从金库转移，然而テル（喜矢武豊）却脸色苍白。他把桜木（菅原卓磨）等人赶出去，独自将自己关在事务所里。氷室（本宮泰風）和田村（山口祥行）担心状态异常的テル，而对テル来说，有必须挽回的东西…… 正如中島（舘昌美）所预料的，テル等着再次潜入事务所的小偷，试图将其抓获，但这对被当地称作パルクール兄弟且颇有名气的小偷，凭借灵活身手逃走了。据说哥哥一郎（丞威）因某事受挫才加入盗窃团伙，背后有着一定原因。此外，这一系列盗窃事件还牵扯到暴力团伙成员藤村……！？