1998年，梅兰妮（Mélanie）开枪打伤内森（Nathan）后，躲到了高中好友埃克托（Hector）家，却没料到这是自投罗网！2025年，卢多（Ludo）不顾危险，决定与埃克托当面对质。梅兰妮抱着最后一丝希望，逃向海滩：她能否摆脱自己的命运呢？